Hoy tuvimos el día libre para poder estar con nuestras «host families» (familias anfitrionas). fuimos a un festival en un colegio de la zona en donde practiqué caligrafía japonesa, ví algunas muestras de arte y un concierto de piano de los estudiantes. Luego fuimos a un restaurant de noodles a comer esta típica comida japonesa. Por la tarde fuimos al centro comercial más reconocido de Japón, en donde pasé un muy buen momento con mi «host sister» (hermana anfitriona). Por la noche, hicimos lo que solemos hacer en Argentina un fin de semana a la noche, juntarse en la casa con amigos y comer un «asado», en donde además, jugamos al bingo y pasamos una noche muy divertida.
Today we had the day off to be with our host families. We went to a festival at a school in the area where I practiced Japanese calligraphy, I saw some art shows and and a piano concert of the students. Then we went to a restaurant to eat noodles, a typical Japanese food. In the afternoon we went to the most known shopping mall in Japan, where I spent a great time with my host sister.
At night, we did what we usually do in Argentina on weekends, meeting at home with friends and eat an ‘asado’ (bbq), where we also played bingo and had a very fun night.